Either way it’s a pain, especially on a small car. Years ago a guy here in Toronto had a Legere and he said his mechanic replaced the inner U-joint cross in the car. Must have had a lot of patience and lot of skin he could afford to lose. So, it may be possible.
Larry Lewis