Hi Nigel, if you’re completely stumped, why not fit the French handles? I got a set from Franssen for my 1953 Slough Light 15. They are such an elegant design compared to the English handles https://www.citroen-traction-avant.com/en/shop/article/215=!002/Outside_door_handle_rear_left_chrome