Mike,
The handbrake cross-member is the major obstacle. However, refitting a sump with the engine in-situ is something I would personally neither try nor recommend. The two endcap seals are so difficult to fit correctly when working “upside-down” and will almost certainly leak as a result.
B…….
Bernie