On the small bodied cars you really need to remove the engine and gearbox complete, then pull the gearbox off I’m afraid
The good news is that it can be done with only the bonnet off, front grill and radiator, you can leave the wings in place saving a dozen bolts…..
As for a mechanic, where in the UK are you?