Sorry, hit submit too quickly.
Something waterproof, like UHU ….. or perhaps spray-on contact adhesive as used to fit foam back carpet.
In the event of removal being necessitated, the latter will probably be more easily cleaned off the metal surface afterwards.
Pre-war, this notice was a transfer, altogether much nicer looking but not readily replaced once they did get damaged
B…