The inlet pipe coming out of the carb is not a one-off and, of course, is not just a Traction problem.
Paul Burridge is a CCC member and has been posting his journey to restore his DS. This link what he did to solve the problem…
https://ds-restoration.blogspot.com/2015/11/carburettor-inlet-fire-safety-draft.html
Chris